Значит сохраняешь не в utf-8, при сохранении ставь его (хз правда как там в нем это).