Можешь взять готовый скрипт какого-нибудь алгоритма шифрования (хоть того же md5) и подредактировать =))
Можно даже попросту прогу шифра Цезаря написать.. Или прогу для примитивного морфологического криптоанализа.