Для этих целей есть Boot Magic. Все проблемы отпадают.
А в твоем случае можно просто создать раздел ext3, поставить туда линукс и выбирать при загрузке что грузить - линукс или windows