если хочешь пускать разные звуки на разные звуковухи - винда не твой вариант. Ну, в принципе, ты все сделал, что нужно сделать. Правда, можешь поискать специфические дрова или софт под фортки для распаралеливания звука - мне такое кто-то советовал, только я хотел на одной звуковухе реализовать...