Это возможно, когда я на будёнвском искал pcmcia / usb адаптер с портом для внешней антены, мне в качестве альтернативы предлагали подключение через точку доступа. Думаю есть какие-то особые средства, но ещё можно сделать так:
Если для точки есть linux прошивка поставить её, подключить отформатированную в ext2(3) флешку , создать на ней /us/bin и тд, добавить их в PATHS точки доступа, установить на ТД нужные инструменнты , а дальше управлять ими через ssh / ssl