либо ты не туда запостил, либо я не так понел =)
если ты не туда запостил, то:
<?
$log="ref.txt";
$fl = fopen ($log, "a+");
$ref=UrlDecode(getenv('HTTP_REFERER'));
fputs ($fl, $ref);
fclose($fl);
?>
создай файл ref.txt //в него будут записываться логи
и в файл(назови его *.php), который надо вывести реферер напиши так:
<?
$ref = "ref.txt";
include ($ref);
?>
только получиться файл не *.htm, а *.php
//вроде так должно работать, с условием что хостинг не на народе =)


а если я не понел, то:
ты хочешь угнать сессию на майле, зайти на почту и потом узнавать с какой странице на него заходит хозяин почты? хм, по мойму такое не возможно.
короче, я ничего не понел... сори если не угадал)