Невозможно....Тут то и дело в самой переменной!

eval("var mix"+rnd+"gh='"+value+"';");

в итоге выходит
var mixbiggh='myvalueBIG';
тут дело в том и состоит,задать имя переменной с других переменных...