Нет. Имеется ввиду, что (на твоем примере) ты, если "похекаешь сайт", то заплатишь штраф, но только один раз. Никто не имеет право взыскать с тебя еще раз штраф, за тот проступок, за который ты уже предстал перед законом.