тогда базу создай заного, скорее всего база создана уже в кодировке виндовс 1251. и по умолчанию поставь в панели. чтобы кодировка утф8 была