гм.. поставь РНР на оба апача. дальше, с виндового компа рекурсивно сканируй папку с музыкой и каждый файл заливай на линь.

зы сильно не бейте, а? (*