diGriz
немного не то что нужно , необходимо что бы размер блока в котором картинка показывалась не менялся . Т.е , если изночально размер блока для отображения картинки равен 100px на 30px , то он таким и должен остаться . а картинка должна просто прокручиваться в этом блоке .