в таком случае, мона сделать тулзу которая выполняет просто произвольный пых код, например команды на серве и т.д. так как юзать вручную в таком случае это чудо-файлег неудобно. или как ты говориш проверка на вритебле. в C# это легко реалтзовать.

кстати никогда не встречал, чтобы при /proc/self/environ
не было прав записи в диру. Обычно на этот файл выставляют такие права на чтение в WEB токо на жопоруко натроенных сервах/хостингах => почему на жопоруко натроенных сервах/хостингах должны быть граммотно выставлены права в папках??????!!!!! так что 99% я прав.