эм, пластину на рельсы положить двойную, размыкаешь цепь, ставишь двойную пластину в разрыв цепи. когда поезд проезжает пластины смыкаются, цепь замыкается. или я не понял?