ну ето перевод с укринского если без перевода то лента назыветса "стрічка", можна назвать "строки"