Наверное, ты хотел сказать хэш пароля?
Кста, каким по дефолту хэшом криптуется пассворды etc/shadow? В частносте в хубунте. И какими тогда сподручными средствами можно сгенерить свой хэш?