возможно затуплю, (посколько не совсем в теме но понимаю немножко в асемблере), а это не может быть связано с разрядностью на 32bit процесорах. на 64 битных такое ограничение присутствует?

покрайне мере для "файловые системы старых версий" в частности dos систем FAT16, FAT32. играла роль именно разрядность.