Только SSH.
Perl, PHP, Python не могу там выполнять.
grep/cutом или еще как.

Как пройтись по всем файлам /var/www/*.*
и во всем сразу балком удалить текст:

текст в разном формате может быть.