Забудьте про proftd, pureftpd и т.п.
Используйте vsftpd - по безопасности ему нет равных.
Кроме того, не знаю как в дебиане, но во многих других дистрибутивах он в стандартных пакетах. Настройка проста и понятна (всё в одном файле), пользователи локальные.