Первое предложение похоже на некое рациональное зерно - Как доберусь до той машины, на которой сие случилось - попробую ковырнуть. А, вот, второй пункт я там пробовал в каком-то другом контексте (непомню конкретно), что странно - не отработала эта последовательность - возможно ещё и апт-гет накрылся