DJVU в консоли - не думаю, что это реализовано. Хотя что-то похожее как-то реализовано в книгах на основе E-inc. Думаю, надо в ту сторону копать.