А тут дело не в программе или линухе, есть стандартные драйвера которые позволяют перевести карточку в режим снифа, если твоей карты нету в списке CommView то, ничего тебе не поможет кроме новой карточки. Это справедливо и для Линухи и ее утилит. Вайфай завести мало надо что бы сам чип поддерживал сниф.