к сожалению, да - очень мне не нравится этот метод - всё-таки цифры в названиях каталогов иногда попадаются, да и смотрится не так аккуратно.
однако, восклицательный знак работает только в режиме case-sensitive и в консоли (mc).
file browser его вообще, походу, игнорирует.
пруфпик (папки soft и test)
case sensitive:



case insensitive:



file browser: