Это не совсем архивирование - это копирование, для архивирования надо бы прикрутить zip/rar/7z
Зачем для xcopy параметр /s если уже есть /e ?