Не знаю актуально еще или нет, но под виндой можно в корень флешки кинуть батник с содержанием
start .\program.exe
это запуск файла из текущей папки
или так
start \Folder1\Folder2\program.exe
а это - из корневой.
твой пример
start TC\Utils\Hpusbfw\HPUSBFW.EXE