Можно так-же попробовать двойным url енкодингом попробовать пронести кавычку, но это очень сомнительно, но всё-же..)