Ну алгоритм примерно ясен - берем словарь ачата, добавляем туда местоимение Я, свой ник, предлоги всякие, обрабатываем цепочками Маркова и получается статья.
Можно более сложный алгоритм - строим нейронную сеть, обучаем ее на основе имеющихся статей (исключаем статьи Дракулы, так как может настать коллапс) и запускаем на генерацию новой статьи.
Ключевое слово статьи парсим по овертюре и новые ключевики выделяем бб-тегами.
Все. Осталось только кодить.