Вы не совсем поняли. Зачем на шарпе писать "велосипед", когда можно сделать батник из двух строк. Отправлять скрин проще тем же WinSCP (https://winscp.net/eng/docs/commandline).