Форумчанин izotop51 указал правильную программу, даже ссылку привел, как в ней это сделать.

Да, в wireshark можно прицельно выбрать нужные пакеты и сохранить только их. Тогда у любого конвертера просто не будет никаких других вариантов конвертации. А если так не обрабатывать, то конвертеры сами выбирают пакеты по своим алгоритмам и в конкретном примере стандатрно берут 1-й и 2-й пакеты, а они от разных сессий (далеки по времени), и потому пароль не находится.

Еще иногда wireshark выделяет некоторые пакеты голубым цветом (смотреть в центральной секции). На его взгляд в пакете чего-то не хватает. Иногда по таким пакетам пароль не находится, а иногда это не мешает. Если есть выбор пакетов в .cap файле, то надежнее брать без подсветки. Это относится и к беконам. Если они выделены голубым, вместо них лучше выбрать пакет Assosiation Request или Probe Response без подсветки.