там в 99% случаев для доступа будет хост localhost, а это значит что нужно искать phpmyadmin'ы, не уверен что такую муть можно автоматизировать)

если cms человеком устанавливалась, то есть вероятность что пасс от базы подойдет к учетке админа на сайте