На 1 сервере необходимо поднять openvpn, далее на 2 сервере (или вдс) поднимаешь vtun и пускаешь траф через него.