Нет, с WEP так не делается, вернее не совсем так, как вы описали. Есть определённые атаки на WEP без клиента, вот их и нужно применять.