провайдеру не видно, ему лишь видно что вы подключаетесь к определенному ip адресу (если перед тором нет vpn, то он лишь может обнаружить факт использования тора, не более). Выходной тор ноде видно куда вы подключаетесь.