Что значит, глаза вытекают? Открыть можно чем угодно, что позволяет сохранять изменения в исходной кодировке. Notepad++ какой-нибудь подойдет, раз ты обычным блокнотом смог добраться до нужной инфы.