Доброго всем дня,

кто нибудь из знатоков Линукса может подсказать, как в файле типа столбец1:столбец2 заменить все заглавные буквы строчными ТОЛьКО для столбца1. Столбец 2 должен остаться без изменений.

Т.е типа:

ангел:12345

Бориска:нароД18

МаЩка:Абракадабра78-55=23

в

ангел:12345

бориска:нароД18

мащка:Абракадабра78-55=23