Entschuldigung, bitte!

Имел в виду, открыть тот файл именно на твоей стороне client и понаблюдать, какими цифровыми сообщениями обменивается Application Layer с server.

HTTP - по сути client-server обмен пакетами.

Вот например,

• Открыть wireshark и фильтровать только tcp пакеты
  
• Открыть браузер с одним табом - той страничкой, что залил в Wordpress.
  
• Увидеть итог handshake - должно показать 200
  
• Изменить файл и перезалить его
  
• Сервер _должен_ среагировать и по запросу браузера, выдать цифру, отличную от 200.
  
• Есть разные коды, которые генерирует сервер, с целью сокращения траффика
  
• Одно из них, 'Файл изменился - высылаю новую копию'

Этому научился, использую rsync -acv для архивации данных, с точной записью даты и времени фото и видео и проверкой записи по контрольной сумме md5.