Как вариант, можно перевести свою сетевую карту в "неразборчивый" режим (promiscuous mode) и принимать все пакеты в сети.

При помощи фильтров wireshark'а можно выбрать только DNS, внутри которого есть url'ы сайтов.

Бывает, что запросы идут не по http, например како-нибудь игровой сервер на подобии cs, тогда придется смотреть, чей IP, обычно через поисковик можно узнать название ресурса и тд.