По логам там .net, качай https://www.jetbrains.com/ru-ru/decompiler/ и погружай бинарни нинзи туда. Если обфускации нет, то увидишь API эндпоинты