array_diff возвращает тока те значения, которые есть в первом массиве, но отстутствуют во втором.
а как бы мне получить только те значения, которые присутствуют в обоих массивах?

я и сам щас ищу, но просто надо срочно, может здесь кто поможет быстрее чем я сам найду