Тогда это что-то типа clipshare или vshare youtube clone. Если редактирование получается, тогда вставляй между тегами {php}{/php} произвольный php код, это шаблоны smarty скорее всего. На странице, темплейт которой ты отредактируешь - код будет исполняться.