ну в смысле да, но ведь можно такую написать ли уже написана.
где то я видел email чекер, вот в настройках и можно было прописывать какой ответ нада ждать. Я думаю несложно сделать, хотя бы через pop3. если почтовый менеджер делает так то почему низя свою прогу написать.