На xbox было 2 эмулятора, но оба уже не работают и не будут.
А на пс3... Даже для ПС2 эмуль оооочень тормозит...
А стоят игры дорого потому, что это ОГРОМНЫЙ труд! Сумасшедшая графика, физика и т.д. Спрос на эти игры очень велик, потому и цены заоблачные.