Коннект к порту 3306 будет возможен в том случае если он открыт и если поле host в таблице mysql.user будет % или просто совпадать с твоей маской.