ну у демона который отсылает письма логи ведудся же какието - или прога(скрипт) которая отправляет тоже логи должны быть -- в чем проблема пропарсить лог и сравнить с временем получения ?

да и недумаю что там такие большие задержки - макс 10 минут наверное