не, если картинка длинная, то она должна растягиваться, хотя вроде недавно админы прикрыли эту фигню....