to Abra я всеволиш предложил реальный выход из ситуации без лишнева гемора с дополнительным шифрованием ... имхо хароший админ просто обязан уметь держать в уме пару тройку таких пасов ... неговоря уж о том что их можно просто записать на любой носитель или листок бумаги =)))

в продолжение темы хочу заметить ... хотя похоже уже дискутирую сам с собой :
Глубоко уважаемый мной Algol бесспорный аторитет в подобных вопросах заметил *что взласывать пароль простова юзера практически не имеет смысла * от себя дополню если этот юзверь не имеет близких отношений с кемто из привилегированной группы администраторов и модераторов тогда с помощью соц инженерии и взлома ево пароля можно добитса определёных привилегий и как бы ты заковыристо не шифровал пороли типа : саша маша дай бог секс и матрица они будут бесщадно взломаны даже из хулиганских побуждений