и у меня похожее было в начале карьеры никсойда - закачал в экс'овый раздел из Линухи с виндового раздела архивчег гигов на 5 и потерял к нему доступ из винды - короче на тот момент не нашёл способа всё вернуть обратно и времени искать способ
спустя вот года 4 наверное прошло думаю потереть всё наф - уже наверное и актуальность потерялась, да и не помню уже, что там в архиве было
так что сейчас к теме и вернулся - как с этим сейчас дело обстоит

ЗЫ. жаль конечно, что линукс-сообщество новую хорошую файловую системку не замутило ещё, что такие о ней отзывы и от НТФС отстаёт до сих пор