Через Unebootin можно.
Есть проще вариант. Сделать вируальную машину в VMW/Vbox/QEMU, скопировать файл на флешку и запускать с нее при помощи портабельных стартеров от данных вендоров.

Тут еще есть годный мануал: libreportal.net/system-administration/linuxtousb.html