Я панели никогда не ставил, всегда как-то по отдельности использовал. Поэтому с панелью особо помочь не могу. Полагаю, что надо её настроить для работы с веб\фтп\ и другими нужными серверами.

1) Для фтп надо фтп демон. Например vsftpd или proftpd. Дальше уже отталкиваться от того, какой используется
2) Хорошим веб сервером, и его грамотной настройкой. Apache хороший веб сервер, но прожорливый. Я лично, предпочитаю lighttpd. До nginx'а как-то руки не дошли, поэтому посоветовать на счёт него ничего не могу
3) -
4) Аккаунт чего? Если фтп сервера, то опять же, надо отталкиваться от того, какой фтп сервер стоит. Если в панели, то это в ней ковыряться надо.
4) Установить и настроить веб сервер
5) Если на самом деле позволяет знание английского, то в гугле находятся ответы на все вопросы на раз. А вот если уж с его знанием не очень, то можно задать вопрос на unixforum.org, forum.lafox.net, welinux.ru. Там если и не помогут, то хоть скажут где и что можно узнать

Вот так сходу всё сделать и настроить вряд ли выйдет. *NIX'ы не так просты. Нужны хотя бы самые банальные знания того, как система устроена, и работает.